Traduzione nel settore architettura ed edile
Esempi di traduzioni
Capitolato d’oneri per gara d’appalto / descrittivo di una realizzazione architetturale / clip video / sito internet studio di architettura / concorsi
I capitolati d’oneri o la partecipazione a un concorso, la presentazione di un progetto concluso vincitore di un premio… Gli attori sono numerosi e le lingue di destinazione differenti. Per dare risalto ai vostri successi a volte è necessario tradurre la descrizione del vostro progetto in tedesco, in italiano (Ticino) o in più lingue dello stesso paese. I nostri responsabili sono in grado di coordinare e garantire la qualità delle traduzioni per consegnarvi un prodotto ineccepibile.