Translations
agency
for businesses

Our customer portfolio includes SMEs, multinationals, entrepreneurs and independent professionals from every language region of Switzerland seeking high-quality professional translations. Headquartered in business hubs such as Geneva, Lausanne, Zurich, Basel and Lugano, they are all keen to ensure their material is both linguistically correct and easy to read.

Basic translation
Technical translation
Specialised translation
Notarized translation
Transcreation
Proofreading
Corrections
Light and deep post-editing

Subtitling plays a decisive factor in securing good ratings for your video content – and it’s much more complicated than you might imagine. Relying on YouTube translations for your corporate communications is like asking one of your staff who happened to grow up speaking another language to translate your annual report! Proper transcription, inclusion of timecodes, knowing how to adjust translations to preserve meaning when carrying it over to another culture – and doing all that in synch with the video – requires postgraduate level training.

We provide a turnkey service:
Transcription
Captioning
Subtitling
Embedding
Dubbing
Voiceovers

Interpreting techniques and equipment vary widely depending on what type of event you’re organising; the needs are not the same for talks, panel discussions, negotiations, product presentations or new technology releases. In addition to the spoken content, interpreters get non-verbal aspects of communication across, too. Sign language interpreting is also available for people with hearing loss.

We offer the following types of interpreting:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
Liaison interpreting
Remote interpreting
Telephone interpreting
Community interpreting
Off-site interpreting